reST, docutils and sphinx

Journeying through reST, docutils, sphinx and extensions.

For those designing themes based upon reStructuredText, docutils, sphinx or any of its dependencies, I’d like to save your time by clearing the fog of ambiguity and seeing the big picture.

Purpose: readthedocs > sphinx > extensions > docutils > reST play a major role in the web. This includes websites, documentation and more. It’s difficult to have a concrete perception of what is what without diving into the source and researching.

I will begin with an overview at the of reStructuredText, docutils, then sphinx and its extensions.

reStructuredText

reStructuredText sometimes seen as reST and rst, is a specification for marking up documents. It was defined in PEP 287.

Markup Language (Docutil’s website about reStructuredText) - “reStructuredText is an easy-to-read, what-you-see-is-what-you-get plaintext markup syntax and parser system.” [1] It is abbreviated as reST, with an extension of .rst.

Like Markdown, the markup language used on sites like GitHub. See other document markup languages.

reST of course does not translate itself into HTML. It requires a software to do it, I will speak about Docutils.

Docutils

Processor - Docutils Homepage - Docutils is a processor for reST documents.

Docutils is used as a library by python projects for websites, books and as a component of larger documentation software.

The reST markup is parsed into a tree of nodes (computer speak) but eventually a writer.

One of the writers we use is html4css1.

The output of any docutils.writer, especially html4css1 can be customized by 1. overriding stylesheets 2. subclassing.

  1. Overriding stylesheets can be seen at https://docutils.sourceforge.net/docs/howto/html-stylesheets.html At least design to the rules of html4css1.css or customize upon that.

  2. Subclassing can be seen in [Github’s reST parser](github’s rest parser). docutils.writers.html4css1 is a writer for outputting reST to html. This may require needing to custom html4css1.css.

To see examples of docutils used in real software projects, check out [Docutils in the wild / use cases](docutils in the wild / use cases), such as [PEP website and docutils](pep website and docutils) and [Github’s reST parser](github’s rest parser).

Theming Docutils

In practice, most HTML output by plain reST is going to be the same. This is thanks to docutils using a consistently boring HTML writer, which promises you, at the core, you will be seeing the same HTML and classes… at this level.

Internally, 99% of cases, Docutils uses generates HTML via the same plugin (html4css1) leaving much of the core HTML, classes and etc. consistent.

at this level? Seldom will be you interfacing with docutils by itself / in the raw.

  • You will exceptions to this, for one, cases like [Github’s reST parser](github’s rest parser), a few customizations are made to the output of standard ReST. The example: the default writer outputs <table>’s tables border=1 [2], so reST files on GitHub preview with a black border. The odnly way fix this was to override standard HTML output.

  • Sphinx greatly builds upon docutils by added new default roles, directives (reST and docutils is extendable). See more there.

Sphinx

Documentation Generator (Sphinx Homepage) Sphinx is used to build Documentation projects. If docutils is a machine, sphinx is the factory. One of many documentation generators.

Sphinx has a theming system, supports extensions, and an assembly line that allows docutils to “hook” in at various points during the build process.

Sphinx implements concepts in [Docutils] such as roles and directives in its own way. It introduces them in its own Extension system. Sphinx extensions can hook into python projects at various times providing everything from sweeping facelifts to meticulously OCD-driven tweaks.

Here are some sphinx projects and their corresponding HTML and PDF versions.

todo flask, python 2.7, python 3, sqlalchemy, non python projects

Theming Sphinx

Note: This builds upon teming in [Theming Docutils], as sphinx builds upon [Docutils] as a component.

You are building a theme for sphinx, keep in mind:

  1. Theme at least the html4css1.css rules or accept the defaults.

    Leaving anything missed here will cause standard reST to show up incorrectly :(.

  2. Theme at least the basic.css_t rules or accept the defaults (@import url("basic.css");).

    To build upon the defaults, you can @import url("basic.css"); into your .css_t file. You can see an example of this at pyramid.css_t.

    One weak point of sphinx, if you have viewed the basic.css_t file, is wtf is going where here.

  3. Know the default templates, and override them if you want:

    Here are the default templates. https://bitbucket.org/birkenfeld/sphinx/src/e5e3a44d334a/sphinx/themes/basic?at=default

  4. Understand the concept: the “layout” and the “content”

    The Content: output of reST markup The CSS and HTML rules for the content in docutils and Sphinx are vague, generic and monotonous on purpose. Generated HTML output should be the same. This is because the innards (the content generated from reST) has no opinions.

    Theming the content output of reST is more akin to typesetting.

    If in doubt, you can inherit defaults from basic.css_t via @import url("basic.css"); in your CSS file and this in theme.conf:

    [theme]
    inherit = basic
    stylesheet = yourtheme.css
    

    or copy-paste sections where parts of your theme look unstyled.

    The Layout: The layout is the outer shell of the documentation. Inside it, lies the content. Here you are safe to incorporate template options / variables Jinja2 style. This is where design comes together and things get normal.

    The HTML wrapping the theme, the .css_t file, the sidebars, headers, etc. The wireframe being put together.

Options for dynamic / customizable themes: Sphinx uses .css_t because you can use {{ myoption }} to let theme variables pass into it. to be completed

Readthedocs.org

Similar: https://pythonhosted.org/.

readthedocs, aka rtfd / rtd / readthedocs.org is a website for serving documentation for software projects.

It builds and hosts sphinx documentation projects.

Each software project’s documentation may have it’s own .rst files, sphinx extensions and sphinx theme.

FAQ and Miscellanea

What’s the relation between readthedocs and sphinx / docutils / reST?

Sphinx uses docutils, docutils uses reST.

Is docutils a “documentation generator”?

I would say no. It processes reST. It doesn’t have to be documentation.

It’s a staple python library and plays a pivotal shape in the python community. Python is open source and product of not only syntax, but a community and a decade plus of work, PEP or not. There wouldn’t be python without rst.

Python.org’s official documentation uses Sphinx, and therefore docutils. However important docutils is - it’s not part of the standard library.

Docutils is big. It’s a project that develops at different pace than core python. It can have contributions to it without needing an issue on the official Python project (a PEP) or a patch to the main codebase (cpython).

Docutils in the wild / use cases

Non-readthedocs, non-sphinx implementations of docutils.

PEP website and docutils

Note: Research on this has been turned out anomalous from what I expected. Despite the fragmentation of docutils from python, docutils itself has PEP-related code in it’s own lib. Everyone downloads this with the install the package for some reason - even though they probably don’t care about writing PEPs.

A Python Enhancement Proposal (PEP) is not isn’t documentation. The PEP website and the PEP websites’ source is in all affects its own project.

  1. It doesn’t use sphinx.

I am surprised, docutils has in its core package PEP related code [2]. This means every time docutils is installed, custom code relating to python’s bureaucratic processes are in our projects too.

As a new explorer - I was not around to read or see how this came about, but I will search. (see TODO above) But for a holy site like PEP to be contradicting python best practice and a contrib module to be hosting code like that needs to be explained in context.

Github’s reST parser

While Markdown is definitely the most popular “markup to HTML” of its type, GitHub supports multiple markup languages with markup.

/lib/github/commands/rest2html. What’s that? A reST parser. And github/markup is ruby. This docutils implementation subclasses docutils.writers.html4css1 Writer and HTMLTranslator.

How does it spit out reST?

if __name__ == '__main__':
    sys.stdout.write("%s%s" % (main(), "\n"))
    sys.stdout.flush()

/lib/github/markup.rb (ruby):

def execute(command, target)
  out = ''
  Open3.popen3(command) do |stdin, stdout, _|
    stdin.puts target
    stdin.close
    out = stdout.read
  end
  out.gsub("\r", '')
  # <snip>
end

def command(command, regexp, &block)
  command = command.to_s

  if File.exists?(file = File.dirname(__FILE__) + "/commands/#{command}")
    command = file
  end

  add_markup(regexp) do |content|
    rendered = execute(command, content)
    # <snip>
    rendered
  end
end

I can’t read ruby, but it looks like /lib/github/commands/ is hole-punched for a filename existing and the rest2html script is sent the content of the file. The stdout.read is passed up the shoot.

Important here is /lib/github/markups.rb, where the command :rest2html is passed in if the regex /re?st(\.txt)?/ is matched in the file name.

command(:rest2html, /re?st(\.txt)?/)

(from /lib/github/markups.rb#L51 line 51.)

GitHub, with the script _rest2html, kind of goes out of there way to make reST happy. Their software for markup is ruby, but for rest2html to work, their server has to have working python, docutils, and the burden of an open cog running python on their service in the light of day. It looks solid, knock one wood, but to someone in charge of security, adding a new language in this way is just more gray hairs.

Updates

  • 02/09/2015 - Added link to PEP 287.

  • 04/21/2014 - Mediawiki / Wikipedia does not use markdown, it uses wiki markup. Thank you for catching this Pere Orga.

  • 02/05/2014 - Adjust sections. Fix code formatting.

  • 11/20/2013 - Moved to www.git-pull.com

  • 11/03/2013 - Created.

LICENSE: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/us/

Copyright: Tony Narlock 2013

Build to Markdown: $ pandoc --from=rst --to=markdown --output=reStructuredText.md reStructuredText.rst